à la découverte de...

2007-06-08T11:20:00.000-07:00

Et bientot...Braziiiiiouuuuuu com ACL...ah comme je me rejouis trop!!!

Proxima estación: SALVADOR

2007-06-08T11:06:00.001-07:00

Voila, je m'envole pour Salvador...So No Sucooooo!!!

La photo, rien à voir...c'est la station de métro "salvador".... lol

A tout pluuuuuuuus!!!

Sul da Bahia - Monitora Michelle

2007-06-08T10:37:00.000-07:00

Bacán!!!!

Estoy cachando un montón de cosas

2007-04-27T17:49:00.000-07:00

Voila, ça fait plus de 3 mois de vie chilienne...j'ai commencé mes cours d'espagnol qui vont durer 4 semaines. C'est dans un institut pour "gringos"...c''est assez cool parce qu'il y a des gens des 4 coins du monde...interessant quoi... ;-P

Sinon j'ai enfin repris la Capoeira, je m'entraine à la Universidad de Chile avec Monitora Michelle du groupe sul da Bahia, elle a vraiment un bon style et elle est hyper cool!!!

A part ça, la distance ouvre les yeux, ça c'est certain!!!! En tout cas vous me manquez toujours autant!!! je me réjouis de vous revoir....TOUS!!!!

ah oui, entre temps j'ai un peu modifié mes plans, je vais profiter d'aller apprendre le portugais à Salvador...je pars le 9 juin...voilou voilou....j'espere juste ne pas revenir en Suisse en parlant portuñol ;-)

Valparaiso

2007-04-16T10:24:00.000-07:00

2007-04-08T15:51:00.000-07:00

SAUDADE . . .

Isla Negra

2007-04-08T15:37:00.000-07:00

Une des maison de Pablo Neruda, poète chilien...

San Antonio

2007-04-08T15:21:00.000-07:00

Es la tierra de tus raices

2007-04-08T14:05:00.000-07:00

Merci pour tout Caro!!!! c'etait muy bacán! Merci d'être la grande soeur que tu es!

Je t'aime fort!!!

2007-04-01T06:44:00.000-07:00

La Lili, Carlos, les jumeaux Felipe et Francisca (qui en passant ne se ressemble pas du tout, c'est les 2 plus grands...)et Nicolas.

Le temps passe trop vite...

Valparaiso

2007-04-01T06:17:00.000-07:00

Volcán Osorno - Lago de Petrohue

2007-03-27T14:18:00.000-07:00

Frutillar - Lago de Llanquihue

2007-03-27T10:12:00.000-07:00

Villarica - Pucón

2007-03-26T15:44:00.000-07:00

Villarica: joli pueblito au bord du Lac Villarica, depuis la on a accès à Pucón et son volcan sur lequel on peut skier/surfer.

Salto del Laja

2007-03-26T13:57:00.000-07:00

C'est un endroit super joli mais bondés de touristes.

AL SUR

2007-03-26T11:39:00.000-07:00

On est parti quelques jours au sud du pays (dans les environs rond rouge ;-) on a parcouru 5 des 14 régions du Chile, c'est à dire, les régions; "du libérateur Général Bernardo O'Higgins", "maule", "bio-bio", "la araucania" et "los lagos". Comme le pays est tout fin, il n'ya qu'une seule route pour y aller et c'est toujours tout droit, tout droit, tout droit, avec des micro courbes pour changer quand meme...hihi.

On est allé presque au plus bas de ce qu'on peut allé en voiture parce qu'après, il faut prendre le bateau pour relier la terre ferme. En tout cas de ce qu'on a pu voir, les paysages sont vraiment magnifiques!!! je vous laisse découvrir...

Cerro Santa Lucía

2007-03-25T15:39:00.001-07:00

"El cerro Santa Lucia" c'est un endroit trop cool qui se trouve au plein centre ville juste à quelques minutes du Palais présidentielle. En fait à la base, les indiens avaient baptisé cette colline "el huelen" ( la douleur) après avoir été chassés par le futur fondateur de la ville au 16eme siecle...et ensuite au 19eme siecle, Mrs Vicuña Mackenna (un poète, historien, artiste,...) y fit construire des jardins, fontaines,etc...voila pour la petite histoire....en tout cas c'est joli....

Que linda la Louana!!!!

2007-03-24T16:53:00.000-07:00

Punky baby ou super pelito comme vous voulez ;-)! trop marrant ses cheveux...elle est trop choue, c'est Louana, ma nièce...

Santiago by night

2007-03-24T15:42:00.000-07:00

La ville de Santiago vue de nuit, c'est encore plus impressionant que de jour! Il y a environ 7-8 millions d'habitants. Ma nouvelle maison se trouve tout au fond sur la gauche...

de retour...

2007-03-24T15:14:00.000-07:00

Ca fait longtemps que je ne suis plus revenue par ici. Avec le demenagement tout a pris trop de temps, mais bref, la j'ai passé le cap des 2 mois et tout va toujours bien...So alegria!!

Entre temps il y a ma soeur qui est arrivée avec Louana, pour 1 mois... On est deja parti quelques jours au sud..donc je vous laisse decouvrir tout ca!!!!

2007-03-10T16:35:00.000-08:00

Yeaaaaaaaaah les gars!!!!
juste pour vous dire que tout va bien...je donne plus trop de news parce qu'on commence seulement maintenant a finir de demenager...
bref, tout va bien, la il y a ma soeur qui est arrivee avec Louana alors c'est So alegriaaaaa!!!!!
Vous manquez beaucoup!!!!!

la Valeeeee

2007-02-23T09:06:00.000-08:00

2007-02-23T08:52:00.000-08:00

Journée au MIM (Museo Interactivo Mirador)

Trop cool! C'est pour tous les frustrés du panneau "ne pas toucher". La bas on peut tout exprimenter, tout toucher, faire ce qu'on veut. En passant je continue les presentations...dans la bulle géante c'est Felipe mon cousin, il a bientôt 13ans. Celui d'en dessous c'est Miguel, mais tout le monde l'appelle "el chino".

1er mois ----> 1er "bilan" ;-P

2007-02-19T07:19:00.000-08:00

Eh ouais, deja 1 mois, ca passe vite...
Tout va bien!!! Je me fais a la vie chilienne.
C'est pas vraiment facile a exprimer ce que je ressens parce que c'est un peu inexplicable, mais je vais tenter, hihi. Pour moi ce voyage est un peu comme une évidence, je devais le faire pour connaitre mes autres racines et le reste de ma famille...au niveau de la langue je crois que je comprends pas mal, maintenant il faut que je m'exprime un peu plus...lol mais tranquille, ca va...
A part ca, chaque jour je decouvre d'autres choses, "j'absorbe" un maximum!

Et sinon bah la Suisse me manque, mais c'est normal et quand je reviendrais je profiterais encore plus a fonnnnnnnd!
J'espere que vous allez tous bien!Vous me manquez!!!!
Bisous...

Plaza de Armas

2007-02-16T08:22:00.000-08:00

C'est un endroit assez cool! Il y a pleins d artistes, des peintres, des musiciens, des voyants, des péruviens, des p'tits vieux qui jouent toute la journée aux échecs et...ca c'est un truc que j'ai trop aimé, c'est un gars qui raconte des gags, il se met quelque part sur la place et commence à raconter ses histoires et fait des impros...excellent!

Autre chose assez étonnante, c'est le mélange des style au niveau des batiments.

Expresión urbana

2007-02-16T08:14:00.000-08:00

à côté de chez moi...ah oui au passage, on va déménager... ;-)

Tranque de Coihueco

2007-02-07T10:32:00.000-08:00

Ce week-end on est allé à Coihueco. C'est un petit village perdu dans le sud, a quelques kilometres de Chillán. Quand je dis petit village perdu c'est qu'il y a 2 routes goudronnées, 1 super marché...et ca s arrête la..sinon les gens se promenent a cheval et la nuit quand il fait plus frais tout le monde se retrouve a l'unique place du village pour jouer au taca-taca (baby-foot au chili) traaaaaaaanquil quoi...

Santiago - Cerro San Crisóbal

2007-02-02T08:27:00.000-08:00

Santiago.

Les 2 premieres sont le nord de la ville. Sur la première on voit le cartier de "San-athan", c'est le nouveau centre économique de la ville, ils l'appellent comme ca parce que c'est le Manathan de Santiago.

Les photos suivantes sont le sud de la capitale...

Valentina

2007-02-02T08:18:00.000-08:00

Elle est trop choue, elle me demande toujours " en suiza conocen a eso y eso? comen de eso??". elle est trop marrante. c'est certainement elle qui m'apprend le plus la langue, parce qu'elle me raconte pleins d'histoires, me dit les couleurs de chaque objet, le nom de tous les animaux...lol

Palacio de la Moneda

2007-01-31T08:31:00.000-08:00

Un peu de culture quand même... ;-p

Le palais présidentiel de la Moneda, connu pour avoir été bombardé un certain 11 septembre 1973... certains batiment qui l entourrent en garde encore des marques...

La fontaine c'est une petite dédicace pour toi Valé, la première chose que m'ait montrée l'oncle, c'est cette fontaine dans laquelle, quand tu devais avoir quelques années, tu t'es presque noyé. Hihi

Valparaiso - La casa del tata Rolando

2007-01-31T08:01:00.000-08:00

Voila la maison de mon grand père. Ca se trouve a Valparaiso au bord de la mer. Ca me fait penser au Bresil et ses Favelas...

Parque de Mahuida

2007-01-28T08:21:00.000-08:00

Parque de Mahuida, c'est dans les hauteurs de Santiago,

ca se trouve un peu plus haut que la maison de mes cousins...

J' ai passé toute la journée la bas avec mi tío, mes cousin Matias et Gonzalo. On s'est baladé au frais (voy

ez l'etat de mes pieds...hum hum ;-) ...

Ritoque

2007-01-28T08:13:00.000-08:00

Vamos a la playa ohohohohoh!

Tout pres de Valparaiso...

oooooooooohh

2007-01-28T08:09:00.000-08:00

Comme dirait mi tío "c'est tres ioli" ;-)

Ma maison

2007-01-25T08:18:00.000-08:00

Voila ou je vais habiter pendant ces quelques mois. Je suis dans la maison de mon oncle a Santiago, la capitale.
On se trouve dans la commune de la Florida, plus ou moins au sud de la ville.

En deux mots la ville est separee en 3 parties, le nord ou se trouvent les personnes les plus aisées, le centre ou se trouvent les bureaux, le Palais de la Moneda, les grands immeubles et le sud ou sont les plus défavorisés.

Pour en revenir a la maison, elle se trouve dans un endroit fermé, entourré de grillages et surveillee par des gardiens. C'est en sorte un quartier securisé. De ce que j'ai pu voir, il y en a presque partout dans les alentours.

2007-01-23T09:27:00.000-08:00

Adeus Adeus, Boa biagem

Eu vou me embore, Boa Viagem

Eu vou no Chile, Boa Viagem

Eu vou agora, Boa Viagem

Yeah les gars je suis bien arrivee!!! Tout va bien, il fait beau et chaud ;-)

Les photos suivront.....

So No Suco!!!

2007-01-18T02:07:00.000-08:00

...à suivre...

Merci Merci Merci.............

2007-01-18T01:13:00.000-08:00

Voila, ça y est on est jeudi...et demain je prends l'avion avec des souvenirs plein la tête! Vendredi passé j'ai eu droit à une trop belle surprise grâce à vous! C'était tellement parfait, rien que d'y repenser ça me rend contente ;-) vous êtes trop chous!!! et hier j'ai encore eu droit à une magnifique roda, bourrée d'énergie, vraiment géniale! avec maculele aussi et petits délires à la fin...ah oui et la douche glacée aussi...valeu les filles ;-P

J'ai toujours un peu peur de partir, mais je suis moins anxieuse grâce à vous....Merci pour toutes vos preuves d'affection et de soutien! ça me touche vraiment et ça compte tellement pour moi!!!

Vous allez me manquer!!! prenez soin de vous et franchement cette académie elle assure trop trop trop!!!! AXE!

SO ALEGRIAAAAAAAAAAAAAAA!

avant le départ...impatience et appréhension

2006-12-26T13:19:00.000-08:00

Ca y est, c'est bientôt l'heure de partir.

Pour ceux qui ne le sauraient pas, je pars au Chili pendant 6 mois environ. C'est un projet que j'ai depuis mes 12ans. J'avoue que ça fait bizarre de savoir qu'il est en train de se concrétiser.

Vous me direz; mais pourquoi si loin? C'est vrai qu'il y a plus proche pour aller apprendre l'espagnol, mais pour moi c'est l'occasion d'aller connaître le reste de ma famille, découvrir une autre culture et en plus je pourrais profiter du soleil et de la chaleur estivale ;-) eh ouais c'est l'été la-bas!!

Il faut aller au bout de ses rêves....toujours!

Et alors?? impatiente? Bien sûr que je le suis, mais j'avoue que j'appréhende aussi. Je sais deja que vous allez me manquer et c'est sans doute ce que je redoute le plus. Il y a aussi le fait de partir à l'inconnu, c'est l'aventure totale...d'ailleurs j'ai créé ce blog dans le but de vous donner de mes nouvelles et vous pourrez même voir par où je passe. Trop cool, non??

SO ALEGRIA!!!

A+ les gars!!